{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
難度が極めて高い草木染めの技法で捺染した伝統的なアメリカンスタイルのバンダナ(Bandana)です。
一般的な草木染めは色むらがあり、色が淡いという特性があります。
それを解決するために日本を訪ね、日本で唯一の草木染めの技法をもち、
4代の歴史を受け継ぐ伝統的な手捺染工場を探し出しました。
日本製の綿100%の生地と天然の植物染料を使用し、
幾度の色の試作を重ね、2年半の共同製作期間に多くの失敗と修正を経て、
熟練の職人の手によって一枚一枚手作業で作られました。
手捺染した後、高温で蒸すことで大地が生み出した天然の色を純粋な綿繊維にしっかりと定着させることができます。
バンダナの布端もまた伝統的な方法で処理しています。
すばやく簡単な巻きロックで処理するのではなく、昔アメリカのバンダナが使用していた丈夫な3mmの3巻きで処理しました。
バンダナの用途と結び方は多様です。
大きめのサイズなのでスカーフに、頭巾に、カバンに結びつけて荷物の目印に、また風呂敷としても使用できます。
手捺染と天然の植物染料で生産しているため、染め上がりに多少の個体差がございますが、このバンダナの魅力として楽しんでいただければ幸いです。